Depending upon the settings you choose at import, Photoshop graphics update automatically in Premiere. But there are lots of exceptions to this rule. Here’s how this technique works.